Sobre Evaluación de Nivelación - Inglés III

A continuación las notas de los estudiantes que presentaron y aprobaron la Nivelación para Inglés III:

Nombre Nota

Gerhard Weilheim - 19/20

Jessica Soto - 19/20

Aquellos estudiantes que hayan presentado y deseen ver los resultados de sus respectivas evaluaciones pueden ponerse en contacto con el Profesor Bastidas.

Las notas para Inglés II - Sección B serán publicadas el día Jueves 30/09/10

Prof. Jesús Bastidas

Examen de Nivelación 2010-II

Saludos.

Cumplimos con informarles las fechas de los exámenes de Nivelación de los niveles de inglés:

Inglés I - Martes 21/09/10 - 7:30am - 9:40 (Prof. Beatriz Peñín)

Jueves 23/09/10 - 5:15pm - 7:40pm (Prof. Beatriz Peñín)

Inglés II* - Martes 21/09/10 - 9:40am - 12:10pm (Prof. Beatriz Peñín)

Inglés III - Martes 21/09/10 - 7:30am - 9:40am (Prof. Jesús Bastidas)

Jueves 23/09/10 - 5:15pm - 7:40pm (Prof. Beatriz Peñín)

*Por compromisos personales, el profesor Jesús Bastidas no asistirá los días Miércoles 22/09 y Jueves 23/09. Los estudiantes de la sección nocturna de Inglés II con el prof. Bastidas podrán presentar la evaluación de nivelación con la profesora Peñín los días arriba estipulados.

Recuerden que pueden usar sus diccionarios y que no se permite el uso de celulares durante las evaluaciones.

PROGRAMACIÓN 2010-II FHE-ECS

COORDINACIÓN ACADÉMICA

SEPTIEMBRE

13 al 17: 13 INICIO DE CLASES
Enviar Actas de Notas de Control de Estudios a las Escuelas

20 al 24: 20 INICIO DE RETIRO DE ASIGNATURAS ESCUELAS

SEP/OCT. 27 al 01: ARMAR PROGRAMACIÓN 2011-I

OCTUBRE

04 al 08: 08 FIN DE RETIRO ASIGNATURAS ESCUELAS SEMESTRALES

NOVIEMBRE

01 al 05: 05 fecha TOPE solicitud Constancia de Culminación de Créditos.
05 Recepción solicitudes TER

08 al 12: 12 Fin de recepción de solicitudes TER

15 al 19: 19 Enviar solicitudes TER a las Escuelas
19 Enviar veredictos y listados de graduandos a CE FHE

NOV/DIC 29 al 03: PETICIÓN DE GRADO/ 30 graduandos en Auditorium FHE
03 Fecha TOPE envío TER Escuelas a Control de Estudios

DICIEMBRE

06 al 10: Enviar Dípticos de inscripciones a Escuelas
PROGRAMACIÓN DOCENTE A COORD. ACADÉMICA FHE

13 al 17: Publicar Díptico en la cartelera

17 FIN DE CLASES

DIC/ENE 20 al 07: ASUETO NAVIDEÑO

ENERO

10 al 14: EXÁMENES FINALES
FICHAS DE GRADO

17 al 21: EXÁMENES REPARACIÓN Y DIFERIDOS
21 FECHA TOPE ENTREGA NOTAS DEFINITIVAS

24 al 28: PROCESAMIENTO NOTAS, TER, PROGRAMACIÓN DOCENTE, PLANILLAS, EXPENDIENTES, NORMAS PERMANENCIA,ACTAS, RESUMEN INSCRIPCIÓN CON NOTAS 27 y 28 GRADOS.

ENE/FEB 31 al 11: INSCRIPCIONES REGULARES Y TER

FEBRERO

14 al 18: 14 INICIO DE CLASES I-2011

28 al 04: 04 INICIO DE RETIRO DE ASIGNATURAS

FEB/MAR 09 al 11: 07-08 CARNAVALES

Enviado por:

CENTRO DE ESTUDIANTES
ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
@CEECSUCV
centro.comunicacion.ucv@gmail.com

Programa de Inglés III - Prof. Jesús Bastidas

UCV-FHE-ECS

Departamento Lengua y Literatura

Cátedra: Idiomas – Profesor: Jesús Bastidas

INGLÉS III -

Cronograma de Trabajo, plan de evaluación

Horas semanales: 3

Créditos: 3

Semestre 2010-2

PERIODO LECTIVO 2010-2

(16 Semanas) Inicio de Clases: lunes 13 de septiembre de 2010

PLAN DE EVALUACIÓN	Fecha	Porcentaje
Taller 1	Semana 5	10%
Taller 2	Semana 9	20%
Taller 3: 1 Noticia + 3 Tweets	Semana 11	15%
Taller 4: 1 Noticia + 3 Tweets	Semana 12	15%
Taller 5: 2 Noticias + 3 Tweets por noticia	Semana 13	20%
Taller 6: 2 Noticias + 3 Tweets por noticia	Semana 14	20%
NOTAS No se aceptarán evaluaciones fuera de las fechas pautadas sin la presentación de un justificativo médico o laboral. Con un 25% de inasistencias (4 inasistencias) se pierde la materia.

Contenido de la materia:

Unidad I

1. La noticia escrita en inglés y el resumen

a) ¿Qué es resumir?

b) Esqueleto de la/s nota/s en inglés

c) Información general vs. Detalles (Skim / Scan)

d) Leer información sobre un mismo evento producida por diferentes agencias

1. e) Extraer información objetiva de un texto subjetivo

Ejercicios:

- Leer textos noticiosos sobre un mismo tema producidos por diferentes agencias de noticias.

- Redactar titulares a partir de textos en inglés.

- Redactar noticias a partir de la información en inglés.

Unidad II

2. La traducción y el resumen en la redacción de noticias en línea

a) Escribir para quién y para qué (El encargo)

b) ¿Cuándo resumo, cuándo traduzco?

c) Escribir para Twitter

d) Escribir para un portal de noticias

Ejercicios:

- Leer textos noticiosos sobre un mismo tema producidos por diferentes agencias de noticias.

- Redactar twits a partir de textos en inglés.

- Redactar titulares y noticias en línea.

Unidad III

3. Práctica: creación de un blog informativo

a) Escribir para un portal de noticias

b) Promocionar portal y sus textos noticiosos en Twitter

Actividad en clases:

Redacción de noticias para el semanario en línea del curso de Inglés III

Evaluación: Las últimas cuatro semanas del curso servirán para la creación y alimentación del semanario.